🌟 하늘이 캄캄해지다

1. 큰 충격을 받아 정신이 아찔하게 되다.

1. (ШУУД ОРЧ.) ТЭНГЭР ХАРАНХУЙЛАХ; ДОТОР ХАРАНХУЙЛАХ: гэнэт хүнд цохилтонд орж ухаан орж гарах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 시험에 떨어진 것을 안 나는 하늘이 캄캄해져 잠시 멍하니 서 있었다.
    The sky turned dark and stood dazed for a moment when i found out that i had failed the test.
  • Google translate 눈앞에서 큰 사고를 본 어머니는 그만 하늘이 캄캄해져 한동안 정신을 잃었다.
    My mother, who saw a big accident before her eyes, lost consciousness for a while when the sky was dark.

하늘이 캄캄해지다: The sky turns pitch-dark,空が真っ暗になる,Le ciel est devenu très noir, Le sol sembla se dérober sous mes pieds,oscurecerse el cielo,تُظلِم السماء,(шууд орч.) тэнгэр харанхуйлах; дотор харанхуйлах,bầu trời trở nên tối sầm,(ป.ต.)ท้องฟ้ามืดสนิทมากขึ้น ; หน้ามืด,,словно туманом заволокло,头晕目眩,

💕Start 하늘이캄캄해지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


эдийн засаг, менежмент (273) хувцаслалт тайлбарлах (110) гадаад төрх тайлбарлах (97) урлаг (23) соёлын харьцуулалт (78) түүх (92) байр, байршил тайлбарлах (70) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) шинжлэх ухаан, технологи (91) олон нийтийн соёл (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) уучлал хүсэх (7) орон байран дахь аж амьдрал (159) хоол ундны соёл (104) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) улс төр (149) сэтгэл зүй (191) гэр бүлийн баяр (57) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) цаг агаар, улирал (101) хүн хоорондын харилцаа (255) зам хайх (20) мэндчилэх (17) соёлын ялгаа (47) талархал илэрхийлэх (8) гэрийн ажил (48) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хэвлэл мэдээлэл (36)